-
1 венчать
1. сов., несов. кого-что; уст., поэт.таж кейҙереү, бүләкләү2. несов. чтонаходиться наверхуосланыу, осонда булыу, осонда тороу3. несов. что; перен.успешно завершатьтамамлау, теүәлләү, уңышлы килеп сығыуэштең уңышы – тамамланыуында4. сов., несов. кого; церк.совершать обряд бракосочетанияниках уҡыу, никахлаувенчать на царство — тәхеткә ултыртыу йолаһын уҙғарыу, тәхеткә ултыртыу, таж кейҙереү
-
2 надеть
1. сов. чтокейеү, кейҙереү2. сов. чтоприкрепитьтағыу, ҡаҙау, эләктереүнадеть (на себя) маску — битлек кейеү, ике йөҙлөләнеү
надеть (себе) хомут на шею — ауырлыҡты үҙ елкәңә алыу, үҙ елкәңә ҡамыт кейҙереү
-
3 облачить
1. сов. кого-что; книжн., уст.кейҙереү, кейендереү2. сов. кого-что; книжн., уст. церк.одеть священнослужителяруханиға ғибәҙәт кейемен кейҙереү -
4 обогнуть
1. сов. чтобөгөү, һуғыу, кейҙереү, бөгөп кейҙереү (ҡуйыу)2. сов. чтообойти, объехатьуратып (ситләтеп) үтеү -
5 вздеть
1. сов. уст.өҫкә күтәреү, төбәү2. сов. уст., прост.кейеү, кейҙереү3. сов. прост.насадить, нанизать на что-л.кейҙереү, теҙеү -
6 маскировать
1. несов.когомаска кейҙереү2. несов. чтомаскировкалау3. несов. что; перен.йәшереү -
7 нарядить
I1. сов. кого-чтокрасиво одетьҡупшы (матур) итеп кейендереү, биҙәү, кейҙереү2. сов. кого-чтокемоҡшатып кейендереү, итеп кейендереүIIсов. кого-чтодать нарядбилдәләү, тәғәйенләү, ебәреү, билдәләп (тәғәйенләп) ҡуйыу (ебәреү), итеп ҡуйыу -
8 насадить
Iсов. чтоултыртыуII1. сов. что.чтонадетьһаплау2. сов. что.кого-что, кого-чегокейҙереү, ҡатыу, ҡаҙау -
9 обуть
1. сов.кого-чтоаяғына (аяҡҡа) кейҙереү2. сов. что; разг.аяҡҡа кейеү3. сов.кого-что; перен., разг.снабдить обувьюаяҡ кейеме менән тәьмин итеү -
10 переобуть
1. сов.кого-чтоикенсе аяҡ кейеме кейҙереү, аяҡ кейемен алмаштырыу2. сов. что(сисеп, һалып) яңынан (киренән) кейенеү (кейеү) -
11 увенчать
1. сов.кого-чтовенок кейҙереү2. сов. что, чемзакончить верхнюю часть чего-л.ослау, ослап ҡуйыу3. сов. перен.успешно завершитьуңышлы тамамлау, ослауувенчать славой — данға күмеү, данлау
-
12 чехлить
несов. что; спец.көплөк (көп, тышлыҡ) кейҙереү, япҡыс ҡаплау -
13 навернуться
1. сов.уралыу, йәбешеү2. сов.боролоп кереү, бороп кейҙереү3. сов.йәш тулыу, йәшләнеү -
14 обручение
сникахлаукейәү менән кәләш бармағына балдаҡ кейҙереү -
15 вдеть
сов. что, во чтоүткәреү, кейҙереү, һаплау, күҙләүвдеть нитку в иглу — энәнең күҙәүенә еп үткәреү, энә һаплау (һабаҡлау)
-
16 венчание
1. с ист.коронованиетаж кейҙереүтәхеткә ултыртыу йолаһы2. сникахлау, никах йолаһын үткәреү -
17 взнуздать
1. сов.когоауыҙлыҡлау, ауыҙлыҡ кейҙереү2. сов.кого-что; перен., прост.ауыҙлыҡлау, буйһондороу, тыйыу -
18 закольцевать
1. сов.когобалдаҡлау, балдаҡ кейҙереүҡош, балыҡ һ.б.2. сов. что; спец.түңәрәкләндереп (түңәрәк яһап) тоташтырыу -
19 кольцевать
1. несов.; спец.когоо птицах, рыбахбалдаҡлау, балдаҡ кейҙереүфәнни тикшеренеү маҡсаты менән2. несов.; спец.что о деревьяхдүңгәләкләү, ҡулсалауағас буйға үҫмәһен өсөн дүңгәләкләп ҡабығын һыҙырыу; зарарлы бөжәктәр үрмәләмәһен өсөн ағас олонона дүңгәләкләп ыҫмала һөртөү -
20 коронация
жтаж кейҙереү йолаһы, тәхеткә ултыртыу
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
бығау кейҙереү
Страницы